option : moteur positionneur
ZIG-ZAG FANCY STITCH MACHINES
ZZ 1567 -High speed, cam controlled, fancy stitch zig-zag machine, standard supplied with 5 cams.
Extra: 14 optional cams.
ZZ 1567 AUT –Same as ZZ 1567, but equipped with automatic thread trimmer, back tack and
MAQUINAS DE ZIG ZAG VARIABLE
ZZ 1567 -Máquinas de zig zag variable en puntadas de fantasía, de alta velocidad y controladas por levas intercambiables. Con la máquina se sirven 5 discos estándar con diferentepatrón y exis-ten otros 14 discos disponibles
ZZ 1567 AUT –La misma que ZZ 1567, pero equipada con corta-hilos automático, alza-prensatelas y remate automático. (electrico)
HOCHLEISTUNGS ZICK-ZACK ZIERNAHTMASCHINEN
ZZ 1567 -Hochleistungs Zick-Zack Ziernahtmaschine durch Kurvenscheiben gesteuert.Standard mit5 verschiedene Zierstich-Muster-Kurvenscheiben.14 zusätzliche Muster-Kurvenscheiben sind lieferbar.
ZZ 1567 AUT –Baugleich mit ZZ 1567, jedoch ausgestattet mit automatischem Fadenabschneider,Fußlüftung und Verriegelung. (elektrisch) | 
